こんばんは、Local Tourist(ロカツリ)です。
今夜も独り言に付き合ってくれるみなさん、ありがとう
毎日たとえ短くても語学に触れる時間を作るようにしています。
目に見えないけど、語学も一つのスキルだと自分自身を認めた瞬間、意欲が湧いてき、レベルアップを目指して磨きたい。
それをする時間がないと思わないようにしてます。
仕事は忙しい。でも、時間に追われる思考を手放して、そんな生活はやめると決めるだけでも、余裕が生まれる。
その分、夢を追う時間に充てる。義務感からではなくて、自然に。
いずれは語学の分野は語学専門のウェブサイトを構築しようと構想中。
瞼がかなり重いけど、頑張る。Let’s challenge!
————————————————————————————————————————————-
Value of Time
There is a saying, “Time and tide wait for none. The value of time is very great. We can regain lost money and lost health. But lost time is gone forever. So, we should know the use of time. We should remember that we cannot recall the time that is gone. We can stop the clock but we cannot stop the time. And so we must make the best use of every moment. This knowledge and habit of proper use of time are the secrets of success.
Our life is short. But time passes swiftly. Our life is made of moments. So, to lose a moment is to waste a valuable part of life. By making the right use of the time we can do a lot. We should avail ourselves of every opportunity. If we do not know the use of time our life becomes miserable. We should know that a stitch in time saves nine. Idle time is said to be a thief of time.
If we idle away our time, our appointed work will suffer and success will be hard to achieve. Time lost is lost forever. We are born to do a lot of work. Great men realize it. They never lose a moment. Gandhiji always used to keep a watch to watch his time. He who performs his duties punctually prospers in life positively. What can be done today should not be put off for tomorrow. We should not say ‘later’, we should do ‘now’.
時間の価値
あることわざは言う、 ” 時は人を待たずして流れていく。その価値は計り知れない。我々は失われた健康や金銭は取り戻せるが、時間は一度失ってしまったら永遠だ。だからこそ、時間の使い方を知っておく必要がある。失われた時間を取り戻すことはできないと覚えておくべきである。時計を止める事はできても、時間を止めることはできない。今、を常に意識して最高の瞬間にする。この知識がや習慣が成功の秘密なのだ。
人生は短いのに時は容赦なく過ぎ去っていく。人生は”一瞬”の積み重ね。一瞬を失うことは、人生の一部を失うのと同じことだ。時間を正しく使うことで、我々は多くのことを行うことができる。チャンスを有効活用していくべきだ。時間の使い方を誤ってしまえば、人生は惨めなものになってしまう。1針分の時間を節約することは、9の時間を守る事ができる。その反面、空白の時間は、時間泥棒と呼ばれている。
怠惰に時間を過ごすことは、仕事にも目標にも影響すると言われている。失われた時間は永遠に戻ってくることはない。我々は多くのするべきことを抱えて生きている。成功している人は知っている。彼らは、この瞬間を無駄にすることはない。ガンジーは常に時計を持ち歩き、時間を意識していました。自分のしたい・する必要があることを決めた時間や時期に遂行できる人の人生はよりポジティブな方向へと向かうだろう。明日しようと先延ばしにせず、今日するべきことは今日中にする。もっと言えば、”後で”なんて言わずに、”今”やるべきだ。
————————————————————————————————————————————-
私自身も、眠たい目をこすりながらの翻訳で頭ぼーっとしてますが、それでも、１日１つでも前に進むことができてれば自分を思いっきり褒めています。
翻訳はまだまだ得意ではないけど、やることに意味があるので、これからも面白い文をピックアップしてやっていきたいと思います。
独り言に付き合ってくれて、ありがとう。
おやすみなさい。お疲れ様
